L'activation spéciale du TM9NL s'est déroulée sur une période de quinze jours, avec un franc succès. Après plusieurs semaines de préparation, visant à retrouver et honorer l'historique de Maurice F9NL, des informations précieuses ont été obtenues grâce à la contribution de Dominique F5AXP, Luc F6FCW et Christian F4BEB que son père (S.K) connaissait très bien. Le projet a été soutenu par des montages photo et la création d’un diplôme et d'une carte QSL, réalisés par Cédric F4LEJ et Fred F5USK. La diffusion s'est effectuée via plusieurs plateformes, dont la page QRZ.com gérée par Iñaki F5RAG, les journaux du REF avec Dominique F5AXP, et sur DX-WORLD ainsi que les sites du REF-65 et du Hautes-Pyrénées Contest Club F8KGM, coordonné par Fred F5USK.

Un règlement pour l’obtention du diplôme a été rédigé par Christian F4BEB et Gérard F4IQC, et un serveur a été créé par Stefan DB4SCW et Christian F4BEB pour permettre le téléchargement des diplômes. Les Om’s ont pu vérifier leurs contacts sur différents modes et bandes, grâce au Dashboard conçu par Yves F5LZN, permettant de suivre en temps réel les opérateurs en trafic, et des QSO en direct étaient diffusés via live streaming de Club Log, pris en charge par Fred F5USK et Iñaki F5RAG.

Contest F9NL - UHF

L’un des événements marquants fut le Contest F9NL, organisé le dimanche 22 septembre en UHF, avec l’indicatif spécial TM9NL. Ce Contest, pris en charge par F6KPH, a vu la participation de Hugues F5SZR, Philippe F5SHD, et Jean Claude F5SAW, depuis le sommet de Bagnères-de-Bigorre. Ils ont réalisé 38 QSO durant la matinée, couvrant 20 départements (01, 11, 16, 31, 32, 33, 35, 44, 46, 47, 61, 64, 65, 76, 79, 81, 82, 85, 86, 89). Ces contacts comptaient également pour l'obtention du diplôme, avec la possibilité d’accumuler des points.

Activités et Répartition des Opérateurs

Les activités de trafic étaient organisées en fonction des disponibilités de chacun, réparties sur les bandes et modes. L’équipe d’opérateurs comprenait :

• F5USK Fred : 160m à 10m (SSB, CW, FT8/FT4, SSTV)

• F5RAG Iñaki : 80m à 6m, VHF, UHF (SSB, CW, FT8/FT4)

• F5ICN Alexandre : VHF, UHF, SHF (SSB)

• F4BEB Christian : 80m à 10m, VHF, UHF (SSB, FT8)

• F4LEJ Cédric : 20m, VHF, UHF (SSB/FM, FT8)

• F6FCW Luc : 80m et 40m (SSB et CW)

• F5SEP Jacques : 40m et 20m (CW, FT8/FT4, PSK31)

• F5BIT Robert : 20m (FT8)

Au total, 6477 QSO ont été réalisés, couvrant toutes les bandes et tous les modes (HF, VHF, UHF, SHF). Voici un résumé des contacts effectués :

• DXCC (160m à 6m) : 337 QSO, répartis ainsi :

  • SSB : 149

  • CW : 30

  • FT8/FT4 : 142

  • SSTV : 7

  • PSK31 : 9

• WAS (50 états) :

  • SSB : 49

  • CW : 23

  • FT8 : 42

  • FT4 : 2

Conditions de Propagation

Nous avons profité de belles ouvertures sur 10m, avec des contacts réguliers vers les États-Unis, les Caraïbes, l'Amérique du Sud, l'Asie, l'Afrique du Sud et le Japon. Des pile-up ont duré jusqu'à 4 heures d'affilée avec les États-Unis. Sur 20m, des ouvertures en long path vers la Nouvelle-Zélande (ZL), l’Australie (VK), et d'autres îles du Pacifique ont été observées. Des ouvertures DX ont également eu lieu sur 40m, 80m et même sur 160m, notamment avec quelques stations américaines en FT8. En VHF, UHF et SHF, des contacts intéressants ont été réalisés, avec des distances de 600 à 1000 km en SSB, et plus encore en FT8.

Nous tenons à remercier tous les opérateurs qui ont contribué à l'activation du TM9NL. Sans leur dévouement, leur passion et leur disponibilité, cette belle initiative en hommage à Maurice F9NL n'aurait pas été possible.

Grâce à leurs efforts, cette activation a non seulement permis de créer un moment unique dans la communauté radioamateur, mais aussi de rendre hommage à un OM qui a marqué l'histoire. Leur travail acharné, que ce soit sur les ondes, dans l'organisation, ou à travers la création de diplômes et QSL, a permis à cette activation d'atteindre un grand succès.

SWL et Conclusion

Nous avons aussi ouvert un challenge pour les SWL (écouteurs), avec 24 d'entre eux inscrits dans le log spécifique. Dont 14 pays(F,DL,I,JA,NL,OE,PA,PY,SM,SP,VE,WA,YL,UA) Ils recevront également un diplôme en reconnaissance de leur participation.

Un grand merci à tous ceux qui nous ont contactés, malgré parfois des conditions difficiles de réception. Un merci particulier aussi à ceux qui n’ont pas pu nous contacter mais ont essayé, ainsi qu'aux stations QRP et mobiles pour leur patience. Nous espérons vous retrouver lors d'un prochain défi.

73 QRO de toute l'équipe TM9NL ! 

The special activation of TM9NL took place over a fifteen period and was a great success. After several weeks of preparation aimed at retracing and honoring the history of Maurice F9NL, valuable information was obtained thanks to the contributions of Dominique F5AXP, Luc F6FCW, and Christian F4BEB, whose father (S.K) knew him very well. The project was supported by photo montages and the creation of a diploma and QSL card, made by Cédric F4LEJ and Fred F5USK. The dissemination took place across several platforms, including the QRZ.com page managed by Iñaki F5RAG, REF journals with Dominique F5AXP, and on DX-WORLD as well as the REF-65 and Hautes-Pyrénées Contest Club F8KGM sites, coordinated by Fred F5USK.

A regulation for obtaining the Award was drafted by Christian F4BEB and Gérard F4IQC, and a server was created by Stefan DB4SCW and Christian F4BEB to allow Award downloads. Operators could verify their contacts across different modes and bands thanks to the Dashboard designed by Yves F5LZN, which allowed real-time tracking of operating operators, and live streaming of QSOs was broadcasted via Club Log, managed by Fred F5USK and Iñaki F5RAG.

F9NL Contest - UHF

One of the standout events was the F9NL Contest, held on Sunday, September 22nd, on UHF with the special callsign TM9NL. This contest, organized by F6KPH, saw the participation of Hugues F5SZR, Philippe F5SHD, and Jean Claude F5SAW, from the summit of Bagnères-de-Bigorre. They completed 38 QSOs during the morning, covering 20 departments (01, 11, 16, 31, 32, 33, 35, 44, 46, 47, 61, 64, 65, 76, 79, 81, 82, 85, 86, 89). These contacts also counted towards obtaining the Award, with the possibility of accumulating points.

Activities and Operator Distribution

Traffic activities were organized based on each person's availability, spread across bands and modes. The operator team included:

• Fred F5USK: 160m to 10m (SSB, CW, FT8/FT4, SSTV)

• Iñaki F5RAG: 80m to 6m, VHF, UHF (SSB, CW, FT8/FT4)

• Alexandre F5ICN: VHF, UHF, SHF (SSB)

• Christian F4BEB: 80m to 10m, VHF, UHF (SSB, FT8)

• Cédric F4LEJ: 20m, VHF, UHF (SSB/FM, FT8)

• Luc F6FCW: 80m and 40m (SSB and CW)

• Jacques F5SEP: 40m and 20m (CW, FT8/FT4, PSK31)

• Robert F5BIT: 20m (FT8)

In total, 6,477 QSOs were completed, covering all bands and modes (HF, VHF, UHF, SHF). Here is a summary of the contacts made:

• DXCC (160m to 6m): 337 QSOs, distributed as follows:

. SSB: 149

o CW: 30

o FT8/FT4: 142

o SSTV: 7

o PSK31: 9

• WAS (50 states):

o SSB: 49

o CW: 23

o FT8: 42

o FT4: 2

Propagation Conditions

We benefited from good openings on 10m, with regular contacts to the United States, the Caribbean, South America, Asia, South Africa, and Japan. Pile-ups lasted up to 4 hours with the U.S. On 20m, long path openings to New Zealand (ZL), Australia (VK), and other Pacific islands were observed. DX openings also occurred on 40m, 80m, and even 160m, particularly with some U.S. stations on FT8. On VHF, UHF, and SHF, interesting contacts were made, with distances of 600 to 1,000 km on SSB, and even more on FT8.

We want to thank all the operators who contributed to the activation of TM9NL. Without their dedication, passion, and availability, this wonderful initiative in tribute to Maurice F9NL would not have been possible.

Thanks to their efforts, this activation not only created a unique moment in the amateur radio community but also paid tribute to a ham who left his mark on history. Their hard work, whether on the airwaves, in organizing, or through the creation of Awards and QSLs, made this activation a great success.

SWL and Conclusion

We also opened a challenge for SWLs (listeners), with 24 of them logged in a specific log, from 14 countries (F, DL, I, JA, NL, OE, PA, PY, SM, SP, VE, WA, YL, UA). They will also receive a Award in recognition of their participation.

A big thank you to all those who contacted us, despite sometimes difficult reception conditions. A special thanks as well to those who couldn't contact us but tried, as well as the QRP and mobile stations for their patience. We hope to see you again at the next challenge.

73 QRO from the entire TM9NL team! 

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’activation depuis le 65 du Mémorial de F9NL Maurice, avec un indicatif spécial TM9NL. Cette activation sera active du 15/09/2024 au 29/09/2024 sur les bandes HF/VHF/UHF et sur différents modes. 

Trophée F9NL UHF

Le 22 septembre 2024, une station portable TM9NL sera en JN03BB pour marquer la date du trophée F9NL UHF.

Esprit de l'Activation

Cette activation se fera dans le même esprit que le TM65JO, avec les objectifs suivants :

• Permettre au maximum d’OM de participer.

• Recevoir une carte QSL de l’évènement.

• Tenter de gagner un diplôme.

Le règlement de cette activation précisera les modalités d'obtention du diplôme.

Participation

Nous espérons que vous serez nombreux à tourner vos antennes vers le sud-ouest afin d’essayer de nous contacter.

Nous comptons sur votre participation à cet événement.

73, L’équipe d’activation TM9NL

Mémoire de Maurice

Maurice LACROUTS, notre ami F9NL REF 5478, nous a quitté le 25 juillet 1983 à l’âge de soixante-dix-sept ans. C’était un très grand sportif, il était animateur de tennis, mais aussi un excellent skieur, il aimait les rallyes auto et surtout la compétition.

C’est ainsi que sous son impulsion le département 65 gagna le championnat de France cinq années consécutives durant les années 60 et se vit attribuer définitivement le Trophée. F9NL aimait à raconter qu’il avait gagné plus de 96 coupes, mais celle à laquelle il tenait le plus était le Bol d'Or des QRP qu’il avait gagné en faisant « pomper » un œil magique.  Il fût le chef de la 25 section, membre du CA, section manager puis il créa début 1964 avec F3IL, le REF 65 dont il fut le président de nombreuses années et obtint la médaille du mérite du REF.

Maurice LACROUTS animait une sous-section « vocation » au Lycée technique de Bagnères où il dispensait des cours d'électronique.  Il réalisant beaucoup de montages pour les jeunes et les débutants, privilégiant toujours la simplicité et la reproductibilité. Il fut le concepteur des NL1, NL2 et NL3, ces convertisseurs simples qui permettaient, placés devant un récepteur calé sur 1600 kHz, de recevoir le trafic amateur. Une première approche de la réception à peu de frais pour les débutants, tout comme les Tx Major et Minor, pour la partie émission, réalisés en de nombreux exemplaires.

Début 1964 il aménageait dans son nouveau QRA, construit sur la colline en haut de Bagnères de Bigorre, pour le trafic VHF et UHF délaissant quelque peu le décamétrique. On avait plaisir à l'écouter en QSO Dx ou bien développer un sujet technique avec les OM du coin. Malheureusement les conséquences de son accident de ski de 1943 le rattrapèrent et il finit par perdre la vue l’empêchant de pouvoir bricoler ce qui était son plus grand regret, mais la radio lui fut d'un grand secours pour meubler ses années d'obscurité.

En mémoire de Maurice LACROUTS, mais aussi pour honorer le travail de nos prédécesseurs, Gilbert F5BUT (SK), Dominique F5AXP, Paul F5HPQ et Joachim F6FXK qui avait sculpté et gravé les deux trophées du Contest, nous avons décidé de reprendre le flambeau sous la houlette du REF65 et des différents radio clubs du Département F6KPH, F5KBC et F8KGM.

We are pleased to announce the activation from the 65th department of the F9NL Maurice Memorial, with the special callsign TM9NL. This activation will take place from 09/15/2024 to 09/29/2024 on the HF/VHF/UHF bands and in various modes.

F9NL UHF Trophy.

On September 22, 2024, a portable TM9NL station will be in JN03BB to commemorate the date of the F9NL UHF Trophy.

Spirit of the l'Activation

This activation will follow the same spirit as TM65JO, with the following objectives :

•   Enable the maximum number of operators to participate.

•  Receive a QSL card for the event.

• Attempt to earn a diploma.

The regulations for this activation will specify the conditions for obtaining the diploma.

Participation

We hope that many of you will point your antennas toward the southwest to try to contact us.

We are counting on your participation in this event.

73, The TM9NL Activation Team 

In Memory of Maurice

Maurice LACROUTS, our friend F9NL REF 5478, passed away on July 25, 1983, at the age of seventy-seven. He was a great sportsman, a tennis coach, an excellent skier, and he loved car rallies, especially competitions.
Under his leadership, the 65th department won the French championship for five consecutive years during the 1960s and was awarded the trophy permanently. F9NL liked to say that he had won more than 96 trophies, but the one he cherished the most was the QRP Bol d'Or, which he won by making a magic eye "pump." He was the head of section 25, a member of the board, section manager, and in early 1964, he founded REF 65 with F3IL, where he served as president for many years and was awarded the REF merit medal.

Maurice LACROUTS led a vocational sub-section at the Bagnères Technical High School, where he taught electronics. He created many designs for young people and beginners, always favoring simplicity and reproducibility. He was the designer of the NL1, NL2, and NL3, simple converters that, when placed in front of a receiver tuned to 1600 kHz, allowed amateur radio traffic to be received. This was an affordable introduction to reception for beginners, just like the Major and Minor transmitters he designed for transmitting, which were produced in many units. technique with the local operators. Unfortunately, the consequences of his 1943 skiing accident caught up with him, and he eventually lost his sight, preventing him from tinkering, which was his greatest regret. However, radio was a great comfort to him during his years of darkness.
In memory of Maurice LACROUTS, and to honor the work of our predecessors—Gilbert F5BUT (SK), Dominique F5AXP, Paul F5HPQ, and Joachim F6FXK, who sculpted and engraved the two Contest trophies—we have decided to carry the torch forward under the guidance of REF65 and the various radio clubs in the department: F6KPH, F5KBC, and F8KGM.